5つ星のGrand Tirolia Golf & Ski Resortは、屋内/屋外プール、カーディオエキササイズエリアが備わるGrand Alps Spa（1500㎡）、18ホールのゴルフコースを提供しています。
広々としたスタイリッシュな各客室には、豪華なバスルーム（バスローブ、スリッパ付）が備わり、Kitzbühelアルプスとゴルフコースのパノラマの景色も一望できます。
レストランエリアには、レストラン、バー、Petit Tiroliaグルメレストラン、南チロル料理を提供するGolf Bistroがあります。4コースディナーが付くハーフボード（1泊2食付）、午後の軽食も利用できます。
料金にはスパ利用、毎週開催されるアクティビティ・プログラムへの参加も含まれています。 ... 82 ホテルの客室数; ホテル;

Hotel Weißes Rössl offers a gourmet restaurant, free Wi-Fi access, and free parking in the centre of Kitzbühel.
This traditional 5-star hotel features an indoor pool, a gym, and a spa area with various saunas and steam baths. Massages and beauty treatments are also offered.
The rooms and suites at Hotel Weißes Rössl are furnished with noble materials such as marble and silk. Electric bicycles are provided for guests’ use. ... 71 ホテルの客室数; ホテル;

Hotel Schloss Lebenbergは、キッツビュールの高台に位置し、屋内プールからもキッツビュールアルプスの素晴らしい景色を一望できます。
キッツビュールの中心部へは徒歩約10分、またはホテルのシャトルサービスでアクセスできます。シャトルバスで4つのゴルフコース、乗馬クラブ、スキー場にもアクセスできます。
館内のスパでおくつろぎください。スパはパノラマの景色を望む屋内プール、サウナ、スチームバス、ソラリウム、ジム、ユニークな景色を望むフィンランド式屋外サウナを併設しています。
豊富なおいしい朝食で1日をスタートできます。ビュッフェで直接調理する料理から選ぶことができます。夜は、オーストリア料理と厳選されたワインをお楽しみください。特別食のリクエストにも対応しています。
有線インターネットは全客室とスイートで無料で利用できます。 ... 150 ホテルの客室数; ホテル; hotel chain: Austria Trend Hotels & Resorts;

Hotel Schweizerhof Sport- & Beautyhotelは、スキー場とハーネンカムのケーブルカー乗り場の近くにあります。キッツビューエルの中心部へは徒歩2分でアクセスできます。
モダンなスパエリアには、ジャクジー付きの屋内プール、ジム、リラクゼーションエリア、サウナが備わっています。
サンテラスのあるレストランでは、チロル料理と国際色豊かな料理を提供しています。
滞在中は、無料のインターネットターミナルと無料駐車場を利用できます。
4つのゴルフコースがすぐ近くにあります。ホテルを取り囲むキッツビュールアルプスでは、季節ごとに様々なスポーツやレジャーを楽しめます。 ... 42 ホテルの客室数; ホテル;

The Q! Hotel Maria Theresia is located right in the centre of Kitzbühel, only a few steps away from the Hahnenkammbahn Cable Car. Wi-Fi access in public areas is free of charge.
The restaurant serves traditional Tyrolean cuisine. The half-board arrangement includes a 3-course dinner with a salad buffet. In the morning, a varied breakfast buffet is offered. The Maria Theresia Hotel also has an elegant fireplace lounge with a bar.
Spa facilities include various free saunas and a steam bath. A hot tub, a sun bed, and a selection of beauty treatments are available at an additional cost.
Many restaurants, bars and shops are very close, and the cable car to the Kitzbüheler Horn is also close by. ... 74 ホテルの客室数; ホテル;

キッツビュールの中心部から川沿いの散歩道を辿り徒歩10分のところにあるHotel Astoriaは、グルメレストランとスパエリアを併設しており、 公共エリアで無料Wi-Fiが利用できます。
客室は伝統的なアルペン様式の内装で、衛星テレビとバスローブ付きバスルームが備わります。 また、ほとんどの客室にはバルコニーも付いています。
Hotel Astoria Kitzbühelのスパには、サウナ、スチームバス、ジャグジー、紅茶バー付きリラクゼーションエリアがあり、 様々な美容トリートメントやマッサージを利用できます。
　ハーフボード（1泊2食付）には豊富で多彩なビュッフェ式朝食、午後の軽食、サラダ・チーズビュッフェ付き6品コースのグルメディナーが含まれています。 一日中新鮮な果物をご用意しており、 バーベキューやキャンドルライト・ディナー、生演奏も定期的に行われています。 ワインセラーは非常に充実しており、Hennessy Barでは様々なお酒をご用意しています。
Hotel Astoriaはスキー用具置き場と地下駐車場を併設しています。 スキーバス停留所はすぐ外にあり、鉄道キッツビュール駅へも徒歩わずかです。 ... 80 ホテルの客室数; ホテル;

キッツビュールアルプス（Kitzbühel Alps）の美しい山々に囲まれた、居心地の良い4つ星ホテルで、キッツビューエル郊外の日当たりの良い静かな立地です。
Boutique Hotel Kitz Garniは、それぞれ異なった内装の居心地の良い客室とスイートを提供しています。大変快適な、伝統的なカントリースタイルの客室です。
家族経営のホテルで、全室で無料Wi-Fi回線に接続できます。専用地下駐車場を完備しています。
4meスパエリアにはフィンランド式サウナ、塩水スチームバス、カモミール・サマリウム、赤外線キャビン、温水ベッドのある風水リラクゼーションエリアを備えています。お茶とビタミンバー、サンルーム、各種のマッサージや美容トリートメントも利用できます。
夏には近くでサイクリング、マウンテンバイク、ハイキング、ゴルフを楽しめます。
冬には無料のスキーバスがホテルすぐ近くで発着しており、わずか数分でハーネンカム（Hahnenkamm）ケーブルカーへアクセスできます。 ... 14 ホテルの客室数; ホテル;

ハーネンカム山のふもとにあるホテルで、独自の9ホール・ゴルフコースに囲まれています。バルコニーと無料LAN回線付きの客室を提供しています。
スパエリアには屋内スイミングプール、山を見渡せるサウナがあり、各種マッサージを楽しめます。
併設レストランではチロル料理、各国料理を提供しています。ホテルにはアフタースキーバーもあります。
Golf & Ski Hotel Rasmushofのエレガントな客室はカントリースタイルで、ケーブルテレビ、バスルーム（バスローブ、ヘアドライヤー付）が備わっています。
冬期はホテル独自のスキースクール、温暖な季節にはゴルフスクールでレッスンを受けることができます。
キッツビュールの中心部までわずか400mです。有名なハーネンカム・スキーレースが開催されるStreifスロープの端に位置しています。 ... 49 ホテルの客室数; ホテル;

Overlooking the Kitzbühel Alps, this elegant guesthouse in the centre of Kitzbühel is only a few minutes' walk away from the pedestrian zone. Each suite has a balcony and a furnished terrace.
The modern and spacious suites at Suiten-Pension Am Schloss feature a living room with a flat-screen cable TV, 2 bedrooms, and a bathroom with a steam sauna.
The Am Schloss Pension offers a cosy Tyrolean-style parlour, a breakfast room, a lounge, a home cinema, a room with an internet terminal, a gym, a carport, and a playground.
A sports park (tennis, climbing, ice skating), the tennis stadium, Kaps Castle with its golf course, and the cable cars to the Hahnenkamm and the Kitzbüheler Horn are close by.
Guests can rent bicycles on site and explore the bike trails in the vicinity. Many hiking trails are also nearby. ... 10 ホテルの客室数; ベッド＆ブレックファースト;

5つ星のRelais & Chateaux Hotel Tennerhofからは、キッツビューエルと周辺の山々のパノラマの景色を一望できます。屋内プール、屋外温水プール、受賞歴のあるグルメ・レストランKupferstubeを併設しています。
ホテルは1679年以来の歴史を誇ります。広大で静かな庭園に囲まれ、ジャグジー、フィンランド式サウナ、スチームバス付きの優雅なスパエリアを提供しています。
客室はそれぞれ異なった内装で、オーナー家族が所有する家具やアンティークが揃っています。ケーブルテレビ、ミニバー、シーティングエリア、バスルーム（バスローブ、ヘアドライヤー付）が備わっています。
無料の専用パーキングを利用できます。キッツビュールの中心部へは1kmです。 ... 39 ホテルの客室数; ホテル; hotel chain: Relais & Châteaux Hotels;

チロルの山々の美しいアルプスのパノラマ風景に囲まれた、このリゾートは、チロルの城のスタイルで建てられており、素晴らしいスパのためのRelax Guideからユリ3つを受賞しました。
Grand SPA A-ROSA Kitzbühelでは、豪華な雰囲気の中で高級なライフスタイルを楽しめる休暇を提供しています。
客室は、伝統的で高級な雰囲気の高いレベルの快適さと、モダンなデザインが上品に調和しています。全室にフラットスクリーンテレビが備わり、広さは33㎡以上あります。
3,000㎡のスパエリアでは、エレガントな雰囲気の中でウェルネス＆ビューティートリートメント各種を提供しています。サウナ7つ、トリートメントルーム16室、素晴らしい屋内/屋外スイミングプール、設備の整ったジム、ハマム（トルコ式バス）やラスール（伝統的なアラブバス）があります。パーソナルトレーナーも従事しています。
現代風に少しアレンジした伝統的なアルプス料理を楽しめる、新しいグルメHeimatliebeレストランなど、リゾートにはレストラン3軒を併設しています。
A - ROSAは、ご家族連れに理想的な場所です。Rosinisクラブには、3～12歳のお子様が楽しめる多数の楽しみがあります。ご両親はリラックスすることができます。
オーストリアで最も美しい9ホールのゴルフコースの1つが、直接リゾートの敷地内に位置しています。地域には追加で19のコースがあります。
周囲の山々にはハイキング、マウンテンバイク、登山、パラグライダー、スキーやスノーボードなどの様々なスポーツのオプションがあります。世界で最も有名なスキー場の1つStreifは、リゾートから眺めることができます。 ... 150 ホテルの客室数; リゾート;

This family-run 4-star hotel is located in the heart of Kitzbühel close to the pedestrian zone, only a 5-minute walk from the Hahnenkamm cable car and in the immediate vicinity of all leisure activities.
Hotel Goldener Greif offers authentic Tyrolean hospitality and a cosy, traditional-style ambience. The rooms and suites are individually furnished with an attention to detail.
Relax in the spa area, which features a Finnish sauna, a Turkish steam bath, an infrared cabin and a solarium.
A rich breakfast buffet is included in the price. Half-board is available on request and includes a 4-course dinner.
In the evening the bar of Hotel Goldener Greif offers a pleasant and cosy atmosphere around its open fireplace. ... 36 ホテルの客室数; ホテル;

キッツビュール市街中心部から徒歩5分の、美しい山の景色を望むホテルで、広いスパエリア（屋内プールあり）を併設しています。
Hotel Kitzhof Mountain Design Resortの客室はモダンな要素と伝統的要素が調和した内装で、薄型テレビ、無料Wi-Fi、無料ミニバーが備わっています。
併設スパエリアでは様々なビューティー/ボディトリートメント、サウナ、フィットネスルームを提供しています。
ユニークな内装のレストランでは地元料理、各国料理、チロル料理、ヘルシーな料理を用意しています。天気が良い日には、滝と池の隣にあるテラスでKitzsteinhornの景色を楽しみながら食事ができます。
有名なHahnenkamm（ダウンヒルコースStreiffあり）まで徒歩わずか10分です。 ... 163 ホテルの客室数; リゾート;

Landsitz Römerhof offers apartments with a furnished balcony on a scenic plateau with views of Kitzbühel and the surrounding mountains. Wi-Fi in public areas and parking are free of charge.
All apartments feature a fully equipped kitchen, separate bedrooms and living rooms, and a dining corner.
The ski bus takes you from the Römerhof directly to the ski lifts, which can also be reached in a 10- to 15-minute walk.
On request breakfast can be delivered to your apartment or to Landsitz Römerhof’s lounge.
Guests can use the pool and spa area of the 5-star hotel Tennerhof, located directly opposite Landsitz Römerhof, free of charge (only in the main season). Check-in also takes place there. ... 10 ホテルの客室数; アパートメント;

Built in 1897 in the Art Nouveau style, the Erika is one of the most traditional and renowned hotels in Kitzbühel. It offers spacious rooms and an extensive spa area.
In a unique way it combines the architectural ambience of the turn of the century with modern comfort, many individual amenities and the personal touch of a family-run hotel.
Bathrobes, mountain boots, rucksacks, hiking sticks, bicycles and golfing equipment can be rented free of charge.
Hotel Erika offers a wide programme of sports and leisure activities, including guided cycling and hiking tours. A golf tournament is organized once a week.
In winter Hotel Erika offers free transfers to the ski slopes. ... 49 ホテルの客室数; ホテル;

Jägerwirt lies in the Kitzbühel Alps, a 2-minute walk from the free ski bus to Kirchberg and Jochberg Ski Areas. The hotel offers massages and features steam baths, an indoor swimming pool, fitness centre, sauna, and hot tub.
All rooms at Jägerwirt feature wooden flooring, a seating area and satellite TV. A private bathroom with a shower is provided. Half board is available on request.
Free of charge, guests have access to private parking and Wi-Fi in public areas. The buffet breakfast can be enjoyed in the hotel’s restaurant. Bars for smokers and non-smokers where guests can relax and play billiards and darts are provided. A children’s playground and garden can be used by guests.
The hotel is 50 metres from the Feuerwehrplatz Bus Stop and the Kitzbüheler Ache River. Cross country skiing trails begin within a 5-minute from the hotel. Golf Clubs Kitzbühel Kaps and Eichenheim Kitzbühel-aurach can be reached by car in 5 minutes. ... 63 ホテルの客室数; ホテル;

Sporthotel Reischはキッツビュール中心部に位置し、旧市街、ショップ、カジノ、スキーリフトから徒歩わずか数分です。
100年以上の歴史を誇るこのホテルでは、素晴しいおもてなしを提供しています。Kaiserstubenレストランでは、季節のオーストリア料理や各国料理をお楽しみください。
Body & Souスパセンターでは、サウナ、スチームバス、赤外線キャビンが無料で利用できます。リラックスマッサージ、フェイシャル、サンルーム、ジャグジーバスも有料で楽しめます。
徒歩すぐのところにはHahnenkammケーブルカーがあり、夏冬とも簡単にアクセス可能です。地域の最も美しい4つのゴルフコース、穏やかな湿原がある美しいSchwarzsee湖にも近くです。 ... 42 ホテルの客室数; ホテル;

Hahnenkammケーブルカーのすぐそばに位置するKaiserhofは、Kitzbühel中心部からわずか徒歩5分です。屋内プールが備わるスパ、無料のWi-Fiを提供しています。
客室は伝統的なチロルスタイルで装飾され、薄型ケーブルテレビ、ワークデスク、バスルーム（バスローブ、ヘアドライヤー付）が備わっています。
併設のスパ施設ではサウナ、スチームバス、マッサージシャワー、フィットネスコーナーが利用できます。
館内レストランで伝統的なチロル料理、各国料理を楽しむことができます。ハーフボード（1泊2食付）には、種類豊富なビュッフェ式朝食、午後の軽食、サラダビュッフェが付く4コースディナーが含まれます。
1部屋ごとに1台分の駐車スペースが利用できる地下駐車場を提供しています。 ... 51 ホテルの客室数; ホテル; hotel chain: Best Western;

Located in the heart of the picturesque old town of Kitzbühel, this luxurious 4-star hotel is an oasis of tranquility and Tyrolean hospitality in a perfectly central location.
Hotel Zur Tenne’s individually designed rooms and suites are furnished in a cosy Tyrolean country-house style. Offering plenty of warm wood and colourful fabrics, they provide a friendly ambience for an unforgettable stay.
Enjoy regional specialities and international cuisine in the cosy restaurant, which includes a lounge with open fireplace, a winter garden and a traditionally decorated hunting lounge.
Relax with a massage in the hotel’s small but very nice spa area, or indulge in a hot bath in the Jacuzzi.
4 multi-purpose function rooms provide the ideal setting for meetings and conferences.
Everything Kitzbühel has to offer is within easy walking distance from Hotel Zur Tenne. The old town’s wide range of shops, restaurants and bars, as well as the train station and the casino, is only a few steps away. The cable cars and hiking trails are also easily reachable in a short walk. ... 51 ホテルの客室数; ホテル;

キッツビュ-ルの中心部、1810年より営業する家族経営のホテルです。パノラマの美しいプール、リラックスできるサウナやフィットネス設備、素晴らしいレストランを提供しています。
広々とした客室は、山での一日の後にリラックスいただくのに最適です。夏季は、プライベートの芝生の上で日光浴を楽しんだり、通り側のテラスでドリンクやアップルストゥルーデルをお楽しみいただけます。
元馬小屋だったレストランRosshimmelではおいしい郷土料理をご用意しています。１階のレストランGoldene Gamsでは古い丸天井の下でオーストリア料理や国際色豊かな料理をお楽しみいただけます。
敷地内に駐車場があります。 ... 76 ホテルの客室数; ホテル;

A 20-minute walk from the centre of Kitzbühel, Aparthotel Residenz is located next to Lake Schwarzsee. It features a private beach, an indoor pool, and a sauna. Wired internet access is free.
The large apartments feature 2 bedrooms, a kitchenette with a dining area, a computer, and cable TV. The 2 bathrooms in each apartment include a bathtub, bathrobes, and a hairdryer. Each apartment also has a terrace overlooking the lake and the mountains.
Aparthotel Residenz am Schwarzsee features the elegant restaurant See4, serving Austrian and international cuisine.
A paddle boad can be borrowed free of charge upon request.
Garage parking is available free of charge. The ski bus stops a 2-minute walk away and takes guests to the Hahnenkamm Cable Car in 10 minutes. ... 4 ホテルの客室数; アパートメント;

The Schwarzer Adler is a modern boutique hotel with a traditional ambience in the centre of Kitzbühel. Wi-Fi access in public areas and parking are available free of charge.
In summer this 4-star superior hotel offers a roof terrace with an outdoor pool, a bar, and mountain views. A 1,000 m² spa area with indoor pool, a gym, and a selection of massages are also available.
The Schwarzer Adler features the award-winning à la carte restaurant Neuwirt, a hotel restaurant with 3 traditional wooden dining rooms, and an elegant bar with an open fireplace. The hotel offers 24-hour room service. ... 88 ホテルの客室数; ホテル;

This cosy, traditional hotel is located on the Bichlalm mountain pasture high above Kitzbühel, far away from the tourist crowds. It offers clean mountain air and breathtaking views of the Kitzbühel Alps.
Situated at 1,200 metres above sea level and 400 metres above Kitzbühel, Rosis Sonnbergstuben offers comfortable rooms and suites with modern comfort and rustic furnishings. There is also a relaxing spa area with a herbal sauna.
Enjoy Tyrolean hospitality, refined wines, and regional culinary delights in the cosy dining rooms. Your host is Rosi Schipflinger, called the “Singing Hostess”, well known for her “Kitzbühel Song”.
The Sonnbergstuben are in the immediate vicinity of hiking trails and ski areas. ... 14 ホテルの客室数; ホテル;

This 4-star superior hotel enjoys a quiet and sunny location on the outskirts of Kitzbühel. It features a spa area with indoor and outdoor pools, a gourmet restaurant, and free Wi-Fi. A free ski bus to the Hahnenkamm Cable Car is available.
The spacious rooms at the Bichlhof all feature a balcony, cable TV, a minibar, a seating area, and a bathroom with bathrobes and hairdryer.
Spread over 1,200 m², the Bichlhof’s light-flooded spa area includes a Tyrolean sauna, a herbal steam bath, an infrared cabin, and a large gym. A wide range of massage and beauty treatments is available. The indoor pool and the relaxation room offer panoramic views, and the outdoor pool is heated throughout the year.
The Sport-Wellnesshotel’s restaurant serves Austrian and international gourmet cuisine, as well as a large selection of fine wines. Most products come from Tyrolean producers, and some are homemade.
The 18-hole Eichenheim golf course is only short walk away and can be reached with the hotel’s private electric cars. There are also 2 tennis courts just a short walk away. Free parking is available at Sport-Wellnesshotel Bichlhof.
Ski passes are sold at the reception and sledges can be borrowed free of charge. ... 52 ホテルの客室数; ホテル;

The Hahnenhof is a small 4-star hotel at the foot of the Hahnenkamm, only a 10-minute walk from the centre of Kitzbühel.
Surrounded by a large, park-like garden, the Hahnenhof offers an exceptionally quiet location. Once a typical Tyrolean farm building, which is over 300 years old, the hotel today combines tradition with modern comfort.
The 6,000 m² garden features a pool and a sunbathing area. Sauna, solarium, steam bath and gym can be used at a small additional charge.
The Hahnenkamm is Kitzbühel’s most famous mountain. Its most important ski slope, the Streif, is where the world-famous downhill race is held every year. ... 15 ホテルの客室数; ホテル;