O Grande Tirolia Golf & Ski Resort, de 5 estrelas, apresenta o Grande Alpes Spa com 1 500 m² de área, que inclui piscinas interiores e exteriores e uma área de exercício cardio-vascular, bem como o seu próprio campo de golfe de 18 buracos.
Todos os quartos espaçosos e elegantes oferecem vistas panorâmicas dos Alpes de Kitzbühel e do campo de golfe. Dispõem de uma luxuosa casa de banho, que inclui roupões e chinelos.
A área de restauração é composta pelo restaurante do hotel, o bar do hotel, o restaurante gourmet, Petit Tirolia, e o Golf Bistro, que serve cozinha do sul de Tirol. Meia jardim pensão (com um jantar de 4 pratos e um snack à tarde) também está disponível.
A utilização do spa e a participação no programa de actividades semanais estão incluídas no preço. ... 82 Quartos de Hotel; Hotel;

O Hotel Weißes Rössl dispõe de um restaurante gourmet, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento gratuito no centro de Kitzbühel.
Este hotel tradicional de 5 estrelas possui uma piscina coberta, um ginásio e uma zona de spa com várias saunas e banhos turcos. Massagens e tratamentos de beleza estão também disponíveis.
Os quartos e suites do Hotel Weißes Rössl estão mobilados com materiais nobres como mármore e seda. As bicicletas eléctricas são fornecidas para uso dos hóspedes. ... 71 Quartos de Hotel; Hotel;

O Hotel Schloss Lebenberg desfruta de uma localização elevada, acima de Kitzbühel, disponibilizando vistas soberbas sobre os Alpes de Kitzbühel, mesmo a partir de sua piscina.
O centro de Kitzbühel pode ser alcançado através de uma caminhada de 10 minutos ou utilizando o serviço de transporte do hotel, que também o transporta até 4 campos de golfe, até ao centro equestre e até à arena de esqui.
Descontraia-se no oásis do spa do Schloss Lebenberg Hotel com a sua piscina panorâmica interior, uma sauna, banho de vapor, um solário, um ginásio e uma sauna finlandesa exterior com uma vista única.
Inicie o seu dia com um rico pequeno-almoço gourmet e escolher entre pratos preparados directamente no buffet. À noite poderá desfrutar de iguarias típicas da culinária austríaca e de vinhos seleccionados. As necessidades dietéticas podem ser acomodadas, a pedido.
Acesso gratuito à Internet fixa está disponível em todos os quartos e suites. ... 150 Quartos de Hotel; Hotel; rede hoteleira: Austria Trend Hotels & Resorts;

Sport-& Beautyhotel Schweizerhof está localizado próximo do teleférico Hahnenkamm e mesmo ao lado da pista de esqui. O centro de Kitzbühel fica apenas a 2 minutos a pé.
A moderna área de spa dispõe de uma piscina interior com jacuzzi, um ginásio, uma zona de relaxamento e várias saunas.
O Schweizerhof tem um restaurante com terraço solarengo que serve cozinha internacional e tirolesa.
Os hóspedes podem beneficiar de um terminal de Internet gratuito e estacionamento gratuito.
Muito próximos do Schweizerhof Sport-& Beautyhotel, estão 4 campos de golfe. Os Alpes Kitzbühel envolventes oferecem uma grande variedade de escolha desportiva e de entretenimento a cada época. ... 42 Quartos de Hotel; Hotel;

O Q! Hotel Maria Theresia encontra-se localizado mesmo no centro de Kitzbühel, a uma curta distância do Teleférico de Hahnenkammbahn. O acesso Wi-Fi gratuito encontra-se disponível nas áreas públicas.
O restaurante serve cozinha tirolesa tradicional. O regime de meia pensão inclui um jantar de 3 pratos com um buffet de saladas. Pela manhã, é servido um buffet de pequeno-almoço variado. O Hotel Maria Theresia também possui um elegante salão com lareira, com um bar.
As comodidades de spa incluem várias saunas gratuitas e um banho de vapor. Uma banheira de hidromassagem, uma espreguiçadeira e uma selecção de tratamentos de beleza estão disponíveis por um custo adicional.
Nas proximidades poderá encontrar vários restaurantes, bares e lojas. O teleférico para o Kitzbüheler Horn também se encontra nas imediações. ... 74 Quartos de Hotel; Hotel;

A uma caminhada de 10 minutos ao longo da avenida ribeirinha do centro de Kitzbühel, o Hotel Astoria dispõe de um restaurante gourmet e uma área de spa. O acesso Wi-Fi está disponível gratuitamente nas áreas públicas.
Os quartos estão mobilados com um estilo alpino tradicional e apresentam televisão por satélite e uma casa de banho com roupões de banho. A maioria dos quartos possui varanda.
A área de spa do Hotel Astoria Kitzbühel inclui saunas, banho de vapor, jacuzzi e uma área de relaxamento com um bar de chá. Uma grande variedade de tratamentos de beleza e massagens está disponível.
A meia pensão inclui um grande e variado buffet de pequeno-almoço, snacks à tarde e um jantar gourmet de 6 pratos com buffet de saladas e queijos. A fruta fresca está disponível durante todo o dia. Churrascos e jantares à luz de velas, assim como noites com música ao vivo ocorrem frequentemente. O Hotel Astoria também dispõe de uma adega bem abastecida e do Bar Hennessy, que serve uma grande variedade de bebidas requintadas.
O Hotel Astoria tem uma sala de armazenamento de equipamento de esqui e um parque de estacionamento subterrâneo. O autocarro pára mesmo em frente e a Estação Ferroviária de Kitzbühel fica apenas a poucos passos. ... 80 Quartos de Hotel; Hotel;

Rodeado pelas belas montanhas dos Alpes Kitzbühel, este hotel acolhedor de 4 estrelas desfruta de uma localização ensolarada e tranquila, na periferia de Kitzbühel.
O Boutique Hotel Kitz Garni disponibiliza quartos e suites acolhedores e individualmente mobilados em estilo casa de campo tradicional, com um elevado nível de conforto.
O acesso Wi-Fi está disponível gratuitamente em todos os quartos deste hotel de gestão familiar. O Boutique Hotel Kitz Garni também tem um parque de estacionamento subterrâneo privado.
A área de spa "4me" dispõe de uma sauna finlandesa, um banho de vapor de água salgada, um samário de camomila em flor, uma cabina de infravermelhos e uma área de relaxamento Feng Shui com camas de água aquecida. Disponibiliza também um bar de chá e vitaminas, um solário e várias massagens e tratamentos de beleza.
No Verão, a vizinhança oferece condições ideais para a prática de ciclismo, de passeios de bicicleta de montanha, caminhadas e golfe.
No Inverno, as paragens dos autocarros de esqui gratuitos pára em frente ao Garni Kitz e transporta-o ao teleférico Hahnenkamm em apenas alguns minutos. ... 14 Quartos de Hotel; Hotel;

Situado em meio ao seu próprio campo de golfe de 9 buracos, o Golf & Ski Hotel Rasmushof está localizado no sopé da Montanha Hahnenkamm. Todos os quartos têm varanda e dispõem de acesso LAN (Internet com fios) gratuito.
Uma piscina coberta, uma sauna com vista para a montanha, e várias massagens podem ser desfrutadas na área de spa.
As cozinhas tirolesa e internacional são servidas no restaurante do Rasmushof. O hotel também dispõe de um bar para o après-ski.
Os quartos elegantes e com estilo rústico oferecem televisão por cabo e uma casa de banho com roupões de banho e secador de cabelo.
Pode ter aulas na escola de esqui do Rasmushof no Inverno e na escola de golfe durante os meses mais quentes.
O centro de Kitzbühel fica a apenas 400 metros do Golf & Ski Hotel Rasmushof. o hotel está localizado à direita no final da rampa Streif, onde acontecem as famosas corridas de esqui de Hahnenkamm. ... 49 Quartos de Hotel; Hotel;

Com vista para os Alpes de Kitzbühel, esta elegante pousada no centro de Kitzbühel encontra-se a poucos minutos a pé da zona pedonal. As suites possuem uma varanda e um terraço mobilado.
As modernas e espaçosas suites da Suiten Pension Am Schloss apresentam uma sala de estar com televisão de ecrã plano por cabo, 2 quartos e uma casa de banho com sauna a vapor.
A Am Schloss Pension disponibiliza uma sala de estar acolhedora de estilo tirolês, uma sala de pequenos-almoços, um salão, home cinema, um quarto com um terminal de acesso à Internet, um ginásio, uma garagem e um parque infantil.
Um parque desportivo (ténis, escalada, patinagem no gelo), o estádio de ténis, o Castelo de Kaps com o seu campo de golfe e os teleféricos para Hahnenkamm e Kitzbüheler Horn encontram-se nas proximidades.
Os hóspedes podem alugar bicicletas no local e explorar as ciclovias das imediações. Existem vários trilhos para caminhadas nas proximidades. ... 10 Quartos de Hotel; Alojamento de Acomodação e Pequeno-almoço;

Este hotel de 5 estrelas tem vistas panorâmicas de Kitzbühel e das montanhas circundantes. Possui uma piscina interior, uma piscina exterior aquecida e o premiado restaurante gourmet Kupferstube.
O Relais & Chateaux Hotel Tennerhof situa-se numa propriedade histórica que data de 1679. Rodeado por um grande e tranquilo jardim, possui uma área elegante de spa com banheira de hidromassagem, sauna finlandesa e banho a vapor.
Todos os quartos do Tennerhof são individualmente decorados com mobiliário e antiguidades de propriedade familiar. Dispõem de televisão por cabo, mini-bar, área de estar e casa de banho com roupões de banho e secador de cabelo.
Tem também ao seu dispor estacionamento privado gratuito. O centro de Kitzbühel fica a 1 km de distância. ... 39 Quartos de Hotel; Hotel; rede hoteleira: Relais & Châteaux Hotels;

Rodeado pelo belíssimo panorama alpino das montanhas tirolesas, este resort construído no estilo de um castelo tirolês foi galardoado com 3 lilies pelo Relax Guide, graças ao seu maravilhoso spa.
O Grand Spa A-Rosa Kitzbuhel possibilita uma maneira de estar exclusiva durante as suas férias, numa atmosfera exclusiva.
Os quartos do A-Rosa Spa Resort combinam de maneira elegante o design moderno e os altos níveis de conforto com o ambiente tradicional e exclusivo. Todos os quartos têm televisão com ecrã plano e medem no mínimo 33 m².
No spa com uma área de 3 000 m² os hóspedes poderão desfrutar de uma vasta gama de tratamentos de bem-estar e beleza, realizados num ambiente elegante. Estão disponíveis 7 saunas, 16 salas de tratamento, magníficas piscinas interiores e exteriores, um ginásio bem equipado, banho turco e um rasul (uma banheira tradicional árabe). O spa também conta com os serviços de instrutores pessoais.
Os 3 restaurantes do resort, incluindo o novo restaurante gourmet Heimatliebe, serve cozinha alpina tradicional com um toque moderno.
O A-Rosa é ideal para famílias. O Clube Rosinis proporciona muita diversão para as crianças dos 03 aos 12 anos e permite que os pais tenham algum tempo para relaxar.
Um campo de golfe com 9 buracos e um dos cenários mais belos da Áustria situa-se em frente às instalações do resort. Na região existem mais 19 campos.
A área montanhosa que circunda o hotel oferece diversas oportunidades desportivas, incluindo caminhadas, bicicleta de montanha, escalada, parapente, esqui e snowboard. O Streif - sem dúvida a mais famosa pista de esqui do mundo - pode ser avistada a partir do Grand Spa A-Rosa Kitzbuhel. ... 150 Quartos de Hotel; Resort;

Este hotel familiar de 4 estrelas está situado no coração de Kitzbühel, perto da zona pedonal, a apenas 5 minutos do teleférico Hahnenkamm e muito próximo de todas as actividades de lazer.
O Hotel Goldener Greif oferece autêntica hospitalidade tirolesa fé num ambiente acolhedor e de estilo tradicional. Os quartos e suites estão decorados individualmente com especial atenção ao detalhe.
Relaxe na área do spa, que possui uma sauna finlandesa, banho turco, uma cabina de infra-vermelhos e um solário.
Um generoso buffet de pequeno-almoço está incluído na tarifa do quarto. Meia pensão está disponível sob pedido e inclui um jantar de 4 pratos.
À noite, o bar do Hotel Goldener Greif oferece um ambiente agradável e acolhedor à volta da sua lareira. ... 36 Quartos de Hotel; Hotel;

Inserido num pitoresco cenário montanhoso, o Hotel Kitzhof Montain Design Resort encontra-se a 5 minutos a pé do centro de Kitzbühel e disponibiliza uma ampla área de spa com piscina interior.
Todos os quartos estão decorados com uma mistura de elementos tradicionais e modernos e equipados com televisão de ecrã plano, acesso Wi-Fi gratuito e mini-bar.
A área de spa do Hotel Kitzhof disponibiliza diversos tratamentos de beleza e corpo e encontra-se também disponível uma sauna e uma sala de fitness.
Os hóspedes podem desfrutar de gastronomia local e internacional nos restaurantes decorados de forma única, sendo também providenciadas iguarias tirolesas e refeições saudáveis. Quando o clima está agradável, as refeições podem ser servidas no terraço, perto de uma cascata e de um lago, com vista para a Montanha de Kitzstein Horn.
A Montanha de Hahnenkamm, famosa pela famosa corrida "Streiff" encontra-se apenas a 10 minutos a pé. ... 163 Quartos de Hotel; Resort;

O Landsitz Römerhof disponibiliza apartamentos com varanda mobilada num planalto panorâmico com vistas para Kitzbühel e as montanhas circundantes. O acesso Wi-Fi nas áreas públicas e o parque de estacionamento estão disponíveis gratuitamente.
Todos os apartamentos possuem uma cozinha totalmente equipada, quartos e salas de estar em separado e uma área de jantar.
O autocarro de esqui leva os hóspedes do Römerhof directamente ao teleférico, que também pode ser alcançado com uma caminhada de 10 a 15 minutos.
Mediante pedido, o pequeno-almoço pode ser servido no apartamento ou no salão do Landsitz Römerhof.
Durante a época alta os hóspedes podem utilizar gratuitamente a piscina e área de spa do hotel de 5 estrelas Tennerhof, que fica mesmo em frente ao Landsitz Römerhof. O check-in também é efectuado neste hotel. ... 10 Quartos de Hotel; Apartamento;

Built in 1897 in the Art Nouveau style, the Erika is one of the most traditional and renowned hotels in Kitzbühel. It offers spacious rooms and an extensive spa area.
In a unique way it combines the architectural ambience of the turn of the century with modern comfort, many individual amenities and the personal touch of a family-run hotel.
Bathrobes, mountain boots, rucksacks, hiking sticks, bicycles and golfing equipment can be rented free of charge.
Hotel Erika offers a wide programme of sports and leisure activities, including guided cycling and hiking tours. A golf tournament is organized once a week.
In winter Hotel Erika offers free transfers to the ski slopes. ... 49 Quartos de Hotel; Hotel;

Jägerwirt lies in the Kitzbühel Alps, a 2-minute walk from the free ski bus to Kirchberg and Jochberg Ski Areas. The hotel offers massages and features steam baths, an indoor swimming pool, fitness centre, sauna, and hot tub.
All rooms at Jägerwirt feature wooden flooring, a seating area and satellite TV. A private bathroom with a shower is provided. Half board is available on request.
Free of charge, guests have access to private parking and Wi-Fi in public areas. The buffet breakfast can be enjoyed in the hotel’s restaurant. Bars for smokers and non-smokers where guests can relax and play billiards and darts are provided. A children’s playground and garden can be used by guests.
The hotel is 50 metres from the Feuerwehrplatz Bus Stop and the Kitzbüheler Ache River. Cross country skiing trails begin within a 5-minute from the hotel. Golf Clubs Kitzbühel Kaps and Eichenheim Kitzbühel-aurach can be reached by car in 5 minutes. ... 63 Quartos de Hotel; Hotel;

Sporthotel Reisch está localizado no coração de Kitzbühel, apenas a poucos minutos a pé da cidade velha, das lojas, do casino e dos teleféricos.
Este hospitaleiro hotel tem mais de 100 anos de tradição. O Restaurante Tirolia serve pratos sazonais austríacos e internacionais.
O centro de spa, Body & Soul, apresenta uma sauna, banho de vapor e uma cabina de infravermelhos que pode usar gratuitamente. Também pode tratar-se com massagens relaxantes e tratamentos faciais, bem como um solário e jacuzzi por um custo adicional.
O teleférico Hahnenkamm está apenas a uma curta distância a pé do Sporthotel Reisch e pode ser facilmente alcançado no Verão e no Inverno. Quatro dos mais belos campos de golfe da região e o bonito Lago Schwarzsee, com as suas águas calmas, estão nas imediações. ... 42 Quartos de Hotel; Hotel;

Localizado perto do teleférico Hahnenkamm, o Kaiserhof está apenas a uma caminhada de 5 minutos do centro de Kitzbühel. Dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e de um spa com piscina interior.
Os quartos do Kaiserhof estão decorados em estilo tradicional tirolês. Dispõem de televisão de ecrã plano por cabo, uma secretária e de uma casa de banho com roupões de banho e secador de cabelo.
As instalações de spa no Best Western Kaiserhof incluem saunas, banho de vapor, duches de massagem e uma área de fitness.
Os hóspedes podem desfrutar de cozinha tradicional tirolesa e de pratos internacionais no restaurante. A meia pensão inclui um rico buffet de pequeno-almoço, snacks à tarde e um jantar de 4 pratos com buffet de saladas.
Um espaço de garagem por apartamento num parque de estacionamento subterrâneo está disponível gratuitamente no Best Western Premier Hotel Kaiserhof Kitzbühel. ... 51 Quartos de Hotel; Hotel; rede hoteleira: Best Western;

Located in the heart of the picturesque old town of Kitzbühel, this luxurious 4-star hotel is an oasis of tranquility and Tyrolean hospitality in a perfectly central location.
Hotel Zur Tenne’s individually designed rooms and suites are furnished in a cosy Tyrolean country-house style. Offering plenty of warm wood and colourful fabrics, they provide a friendly ambience for an unforgettable stay.
Enjoy regional specialities and international cuisine in the cosy restaurant, which includes a lounge with open fireplace, a winter garden and a traditionally decorated hunting lounge.
Relax with a massage in the hotel’s small but very nice spa area, or indulge in a hot bath in the Jacuzzi.
4 multi-purpose function rooms provide the ideal setting for meetings and conferences.
Everything Kitzbühel has to offer is within easy walking distance from Hotel Zur Tenne. The old town’s wide range of shops, restaurants and bars, as well as the train station and the casino, is only a few steps away. The cable cars and hiking trails are also easily reachable in a short walk. ... 51 Quartos de Hotel; Hotel;

O Hotel Tiefenbrunner, de gerência familiar desde 1980, situa-se no coração de Kitzbühel e dispõe de uma piscina panorâmica, uma relaxante sauna, instalações de fitness e requintados restaurantes.
Os espaçosos quartos do Hotel Tiefenbrunner são perfeitos para relaxar após um dia nas pistas. No verão, poderá deitar-se ao sol no jardim privado do hotel e desfrutar de uma bebida ou de um delicioso strudel de maçã, no terraço com vista para a rua.
Localizado nas antigas cavalariças, o restaurante Rosshimmel serve deliciosos pratos locais, enquanto o restaurante Goldene Gams, no primeiro andar, oferece uma cozinha internacional e austríaca, sob abóbadas antigas.
Pode estacionar o seu carro no local (taxa adicional). ... 76 Quartos de Hotel; Hotel;

A 20-minute walk from the centre of Kitzbühel, Aparthotel Residenz is located next to Lake Schwarzsee. It features a private beach, an indoor pool, and a sauna. Wired internet access is free.
The large apartments feature 2 bedrooms, a kitchenette with a dining area, a computer, and cable TV. The 2 bathrooms in each apartment include a bathtub, bathrobes, and a hairdryer. Each apartment also has a terrace overlooking the lake and the mountains.
Aparthotel Residenz am Schwarzsee features the elegant restaurant See4, serving Austrian and international cuisine.
A paddle boad can be borrowed free of charge upon request.
Garage parking is available free of charge. The ski bus stops a 2-minute walk away and takes guests to the Hahnenkamm Cable Car in 10 minutes. ... 4 Quartos de Hotel; Apartamento;

O Schwarzer Adler é um boutique hotel moderno, com um ambiente tradicional, no centro de Kitzbühel. O acesso Wi-Fi nas áreas públicas e o estacionamento estão disponíveis gratuitamente.
No Verão, este hotel superior de 4 estrelas disponibiliza um terraço no último piso com uma piscina exterior, um bar e vistas para a montanha. Uma área de 1.000 m² de spa com piscina interior, ginásio e uma selecção de massagens também estão disponíveis.
O Schwarzer Adler apresenta o premiado restaurante à carta, Neuwirt, um restaurante de hotel com 3 salas de jantar tradicionais em madeira, e um elegante bar com lareira. O hotel dispõe de serviço de quartos 24 horas por dia. ... 88 Quartos de Hotel; Hotel;

This cosy, traditional hotel is located on the Bichlalm mountain pasture high above Kitzbühel, far away from the tourist crowds. It offers clean mountain air and breathtaking views of the Kitzbühel Alps.
Situated at 1,200 metres above sea level and 400 metres above Kitzbühel, Rosis Sonnbergstuben offers comfortable rooms and suites with modern comfort and rustic furnishings. There is also a relaxing spa area with a herbal sauna.
Enjoy Tyrolean hospitality, refined wines, and regional culinary delights in the cosy dining rooms. Your host is Rosi Schipflinger, called the “Singing Hostess”, well known for her “Kitzbühel Song”.
The Sonnbergstuben are in the immediate vicinity of hiking trails and ski areas. ... 14 Quartos de Hotel; Hotel;

This 4-star superior hotel enjoys a quiet and sunny location on the outskirts of Kitzbühel. It features a spa area with indoor and outdoor pools, a gourmet restaurant, and free Wi-Fi. A free ski bus to the Hahnenkamm Cable Car is available.
The spacious rooms at the Bichlhof all feature a balcony, cable TV, a minibar, a seating area, and a bathroom with bathrobes and hairdryer.
Spread over 1,200 m², the Bichlhof’s light-flooded spa area includes a Tyrolean sauna, a herbal steam bath, an infrared cabin, and a large gym. A wide range of massage and beauty treatments is available. The indoor pool and the relaxation room offer panoramic views, and the outdoor pool is heated throughout the year.
The Sport-Wellnesshotel’s restaurant serves Austrian and international gourmet cuisine, as well as a large selection of fine wines. Most products come from Tyrolean producers, and some are homemade.
The 18-hole Eichenheim golf course is only short walk away and can be reached with the hotel’s private electric cars. There are also 2 tennis courts just a short walk away. Free parking is available at Sport-Wellnesshotel Bichlhof.
Ski passes are sold at the reception and sledges can be borrowed free of charge. ... 52 Quartos de Hotel; Hotel;

The Hahnenhof is a small 4-star hotel at the foot of the Hahnenkamm, only a 10-minute walk from the centre of Kitzbühel.
Surrounded by a large, park-like garden, the Hahnenhof offers an exceptionally quiet location. Once a typical Tyrolean farm building, which is over 300 years old, the hotel today combines tradition with modern comfort.
The 6,000 m² garden features a pool and a sunbathing area. Sauna, solarium, steam bath and gym can be used at a small additional charge.
The Hahnenkamm is Kitzbühel’s most famous mountain. Its most important ski slope, the Streif, is where the world-famous downhill race is held every year. ... 15 Quartos de Hotel; Hotel;