This family-run 4-star hotel offers a central yet quiet location in the centre of Kirchberg in Tirol, only 6 km away from Kitzbühel.
Enjoy Tyrolean holiday tradition at Hotel Metzgerwirt in the picturesque Brixen Valley, surrounded by the beautiful mountains of the Kitzbühel Alps.
The restaurant serves a wide range of Tyrolean and international dishes. Once a week in summer, barbecue evenings are hosted on the beautiful terrace.
Spend pleasant moments in the sauna and the steam bath, as well as at the cosy bar.
Experience a fascinating mountain world with countless options for skiing, hiking and mountain biking, or discover of the many attractions in the Kitzbühel region in a day trip.
In summer the Metzgerwirt organises guided cycle tours and hikes to the hotel's own mountain hut on the Legeralm pasture, which is over 500 years old - complete with a traditional meal. ... 52 Quartos de Hotel; Hotel;

O Hotel Elisabeth encontra-se entre os Alpes Kitzbühel, apenas a alguns minutos a pé do centro de Kirchberg. Alberga uma área de spa ampla com piscinas interiores e exteriores e serve cozinha requintada.
Todos os quartos e suites apresentam o seu próprio encanto e incluem uma casa de banho moderna e televisão por cabo.
O restaurante serve cozinha regional e internacional confeccionada com produtos frescos e locais, incluindo os da própria fazenda do hotel.
Outras comodidades incluem uma piscina interior, uma sauna, vários banhos de vapor, um centro de estética e bem-estar com vários tratamentos, uma sala de fitness, um bar e muitas outras comodidades. ... 108 Quartos de Hotel; Hotel;

Localizado ao lado da pista de esqui em Kirchberg in Tirol, o Hotel Taxacher oferece quartos com varanda e vistas sobre os Alpes Kitzbühel.
Este tranquilo hotel de 3 estrelas dispõe de uma moderna área de spa com sauna e banho de vapor. O Taxacher também tem uma piscina exterior e campos de ténis.
O centro de Kirchberg fica a uma curta distância a pé. A paragem de autocarros está muito próxima. Há estacionamento disponível gratuitamente no Hotel Taxacher. ... 38 Quartos de Hotel; Hotel;

Com uma localização perfeita na planície ensolarada de Kirchberg, o Hotel Alpenhof é o ponto de partida ideal para praticar esqui no Inverno e caminhadas durante o Verão.
Relaxe na espaçosa área de bem-estar (com sauna, sala de vapor, cabina de infravermelhos, sanário, quarto tropical relaxante, sala de fitness e muito mais), na piscina interior com vistas panorâmicas (12,5 x 5 metros), na ampla área para banhos de sol no jardim extenso e no campo de desportos (ténis, futebol e basquetebol). No restaurante poderá apreciar cozinha regional e excelentes vinhos (com área para não fumadores), ou no terraço soalheiro com vistas da famosa Streif (pista de corrida de esqui alpino) no cimo da Hahnenkamm (montanha), em Kitzbuhel. Durante o Inverno é possível começar a esquiar no terraço do hotel e o teleférico mais próximo situa-se apenas a 5 minutos a pé. ... 54 Quartos de Hotel; Hotel;

Located a 5-minute drive away from the Fleckalmbahn cable car, Pension Franglhof offers a rich buffet breakfast, free Wi-Fi and rooms with balconies. The ski bus stops 150 metres away.
Franglhof Guest House is located 6 km from Kitzbühel and all its rooms include satellite TV, work desks and bathrooms with shower.
Breakfast is prepared daily with selected local products and there is a bar that serves a number of snacks and drinks. Guests can relax in the TV room or enjoy the sun in the garden, which includes a covered terrace.
The town centre is 800 metres down the road and there is a cross-country ski trail just 250 metres away from the house. ... 10 Quartos de Hotel; Alojamento Local ;

Featuring an award-winning restaurant and an exclusive spa, Relais & Châteaux Rosengarten is only 500 metres from the Maierlbahn Ski Lift and the Gaisberg Mountain in Kirchberg. Kitzbühel is 6 km away.
Awarded 3 toques by Gault Millau and several other awards by various restaurant guides, the Rosengarten restaurant offers French and Mediterranean cuisine.
Chef Simon Taxacher also offers small gourmet dishes in the casual ambience of the bistro Rosengarten Light. A cooking school is also on site. After dinner, guests can relax in the piano bar, which features a separate smoker’s lounge.
The spacious and elegantly furnished rooms all feature a balcony overlooking the surrounding mountains, satellite TV, a minibar, and a bathroom with bathrobes and hairdryer. All rooms offer free wired internet access.
The Rosengarten Spa includes a Finnish sauna, a marble steam bath, and a relaxation area with water beds and a tea bar. Guests can also book a private spa suite. A wide range of beauty and massage treatments is available.
Free private parking is available at the Rosengarten. A cycling trail and cross-country ski runs start at the doorstep, and there are 4 golf courses within 13 km. The centre of Kirchberg is 1 km away. ... 26 Quartos de Hotel; Hotel; rede hoteleira: Relais & Châteaux Hotels;

Este elegante hotel de 4 estrelas e gerência familiar está localizado no coração de Kirchberg in Tirol, no sopé da Hahnenkamm, rodeado pela imponente paisagem montanhosa dos Alpes Kitzbühel.
O Alpenresidenz Adler oferece um salão acolhedor, um bar, um jardim bonito, e uma área de spa com piscina interior, sauna finlandesa, banho turco e sala de fitness.
A meia pensão inclui um rico buffet de pequeno-almoço, um buffet de lanche da tarde, e jantar com opções de refeições. Os pratos são preparados com produtos de quintas circundantes e ervas do jardim privado do hotel. Uma grande variedade de bons vinhos também está disponível.
Os quartos espaçosos e acolhedores do Alpenresidenz Adler estão elegantemente decorados num brilhante estilo de casa de campo, ou num estilo Art Nouveau mais escuro. ... 40 Quartos de Hotel; Hotel;

Aqui, entre as cidades de Kirchberg e Kitzbühel, ficará rodeado por colinas verdes, montanhas impressionantes e regatos cristalinos.
O nosso hotel oferece-lhe a tradicional cozinha e hospitalidade tirolesas num dos mais belos locais dos Alpes Kitzbüheler.
Aguardamos com expectativa a sua vinda. ... 40 Quartos de Hotel; Hotel;

O Hotel Sportalm tem uma bonita localização numa zona tranquila, junto ao teleférico Fleckalm na área de esqui dos Alpes Kitzbühel.
Além de acolhedores e confortáveis quartos, suites e apartamentos, o hotel tem uma sauna e um banho de vapor.
O restaurante serve cozinha ligeira e criativa, assim como especialidades tradicionais austríacas. Os snacks da tarde podem ser apreciados em frente à lareira acolhedora.
Em todas as estações, o Hotel Sportalm é um ponto de partida ideal para uma variedade de actividades desportivas e de lazer. ... 27 Quartos de Hotel; Hotel;

This comfortable hotel offers a typical Tyrolean atmosphere and a quiet location right next to the ski slopes, only a few minutes’ walk away from the centre of Kirchberg.
Hotel Willms am Gaisberg features spacious rooms with beautiful views. Some rooms have a balcony. There is also a traditional restaurant and an outdoor pool. Half board can be booked on arrival.
In summer Hotel Willms is an ideal starting point for hikes and mountain bike tours. ... 35 Quartos de Hotel; Hotel;

Appartements Hartmann offer cosy and elegant holiday apartments for 2 to 6 people close to the centre of Kirchberg in Tirol and the ski lifts. It offers free Wi-Fi.
All apartments at Appartements Hartmann have a balcony with seating facilities. Guests of the Hartmann will receive a bottle of wine and a fruit basket upon arrival. Bed linen and change of towels is provided free of charge.
The apartment house features a reading room, a fitness corner, a sauna and solarium, and a spacious ski storage room. Guests can relax on the on-site sunbathing lawn or get active and enter the cross-country skiing slope starting next to the house.
Small guests can enjoy the children’s playroom, the playground and the beginner's ski slope nearby. ... 21 Quartos de Hotel; Apartamento;

The Bräuwirt is an elegant, family-run 4-star hotel in the centre of Kirchberg in Tyrol, offering beautiful views of the impressive mountain scenery nearby.
Enjoy a holiday without borders in this newly renovated hotel, which is the first completely barrier-free hotel in the Kitzbühel region. The modern, light-flooded rooms with flat screen TV are entirely equipped for people with handicaps. In addition, the hotel offers a diverse programme of activities for people with special needs.
The comfortable spa area features a sauna, a steam bath and a relaxation room, as well as a wide range of massages and beauty treatments.
Located on the sunny side of Kirchberg, Hotel Bräuwirt combines long-established traditions and modern quality standards to create a harmonious whole. ... 33 Quartos de Hotel; Hotel;

Apresentando uma piscina coberta e uma área de spa, o Activ Sunny Hotel Sonne tem uma localização tranquila no meio dos Alpes Kitzbühel, a uma caminhada de 5 minutos do centro de Kirchberg.
Todos os quartos espaçosos do Hotel Sonne apresentam móveis em madeira maciça e uma televisão por satélite.
Um rico buffet de pequeno-almoço pode ser apreciado de manhã e o restaurante serve uma grande variedade de especialidades tirolesas e cozinha internacional.
As comodidades de spa incluem uma sauna finlandesa, uma cabina de infravermelhos, uma gruta de vapor e um banho de vapor de eucalipto.
A famosa cidade de Kitzbühel está apenas a 6 km. ... 140 Quartos de Hotel; Hotel;

This newly renovated hotel is located in a quiet side street in the centre of the picturesque town of Kirchberg in Tirol, only a short walk away from the ski lifts.
Hotel Zentral features lovingly designed and comfortable rooms and a relaxing spa area on 180 m².
Let yourself be pampered with culinary delights and fine wines in the harmonious ambience of the hotel’s 4 restaurants.
Half-board is available on request and comprises a rich breakfast buffet and a 3-course dinner with a choice of dishes and a salad buffet.
In the summer months a barbecue evening is hosted once a week in the garden. During the cold season you can enjoy a 4-course candlelight gala dinner once a week.
Many restaurants, bars and shops are only a few steps away from Hotel Zentral. ... 75 Quartos de Hotel; Hotel;

The Tyroler Hof offers a quiet location close to the centre of Kirchberg, very close to the hiking trails and ski slopes. Parking is available free of charge.
In the morning, a rich breakfast buffet with a tea bar and homemade jams is served. The non-smoking restaurant offers Tyrolean and international cuisine and a selection of fine wines.
Hotel Tyroler Hof’s spacious spa area features a sauna, a steam bath, a solarium, an infrared cabin, and a relaxation room. Massages and beauty treatments are also offered.
The ski bus stop is only about 180 metres away. In good snow conditions, the ski runs lead right back to Hotel Tyroler Hof. ... 26 Quartos de Hotel; Hotel;

Hotel Kirchberger Hof offers rooms with balcony and mountain views in the centre of Kirchberg in Tirol. It offers ski-to-door access, a wellness area with sauna and an infrared cabin.
This family-run 4-star hotel also offers massages and beauty treatments in the lavish spa.
The elegant restaurant serves traditional Tyrolean cuisine. A bar, a sun terrace, and a hunters’ lounge with an open fireplace can be found at the Kirchberger Hof.
A swimming lake is only 200 metres away. With good snow conditions in winter, skiing is possible right up to Hotel Kirchberger Hof’s doorstep. ... 44 Quartos de Hotel; Hotel;

The Hotel Alexander is located right in the centre of Kirchberg in Tyrol and offers panoramic views of the famous Hahnenkamm slope. The free ski bus stops in front of the hotel.
All of the Alpine-style rooms of the Alexander Hotel feature a balcony and a cable TV.
Fine Austrian and international cuisine and a wide range of drinks are served in the traditional restaurant and in the elegant bar, featuring an open fireplace.
A sauna, a steam bath and a jacuzzi provide for relaxation after a day out in the Kitzbühel Alps.
The ski bus will take you to the ski lifts around Kirchberg and Kitzbühel. Right next to the Hotel Alexander there is a ski slope for beginners, a ski school, a sports shop and a ski rental service. Free private parking is available nearby. ... 30 Quartos de Hotel; Hotel;

A sauna, steam bath, hot tub, sun beds, indoor and outdoor pool are all available to guests staying at Kirchberg’s Hotel Kroneck. 4 golf clubs can be reached by car in 20 minutes or less.
All accommodation is spacious and has a balcony or terrace and private bathroom. Several units have a kitchenette and separate bedroom and living room.
Hotel Kroneck’s restaurant serves international and Tyrolean cuisine. There are several dining areas, one with a large open brick fireplace. The other has a very rustically furnished bar area with large windows overlooking the surrounding ski slopes.
The property also has a large playground and children's playroom. Billiards and table tennis facilities can also be used by guests.
The Kitzbühler Alpen Ski Region is a 10-minute walk away. Kirchberg village centre can be reached in the same time.
Ski passes can be bought on site and ski rental and bicycle rental are also possible. Hotel Kroneck also has ski storage facilities and the local ski bus stops in front of the property. ... 79 Quartos de Hotel; Hotel;

Only 5 km away from Kitzbühel, Villa Lisa is located in central Kirchberg in Tirol. It offers a garden and a wellness area. Facilities also include a bar and a lounge area with a fireplace.
A cable TV and private balcony are standard in all rooms. Fitted with traditional wooden furniture, they also include a spacious bathroom. It comes with toiletries, bathrobes and a hairdryer.
The free ski bus stops only 400 metres away. After a day on the slopes, you can drop your equipment in the ski storage room and visit the spa. Facilities include a sauna, infrared cabin and a relaxation room.
Drinks and snacks are served at Lisa Villa’s bar. There is also a designated smoking area in the conservatory. Wi-Fi access is free everywhere in the hotel.
The Kirchberger Freizeitarena Centre is only 100 metres away from the hotel. It offers a heated outdoor pool and several tennis courts. ... 14 Quartos de Hotel; Residência Turística;

This tranquilly-situated hotel combines spa facilities including an indoor pool, a rustic-style restaurant and an ideal location for skiing. Hotel Sonnalp is 500 metres from the nearest ski slope and offers rooms with a balcony and scenic mountain views.
Each of the rooms at Hotel Sonnalp includes wooden furniture, cable TV and a seating area. They also have a private bathroom with a shower, a bath or both.
There is a ski bus stop only 100 metres from Sonnalp Hotel. Kirchberg in Tirol is 1.6 km away. Golf Club Kitzbühel Schwarzsee-Reith is less than a 10-minute drive from the hotel.
A Finnish sauna, steam bath and a Kneipp-pool with warm and cold water to improve circulation are some of the wellness facilities at the hotel. There is also a tennis court and a games room with table tennis and billiards. Guests can buy ski passes and make use of ski storage on site.
The restaurant at Sonnalp serves traditional local and international cuisine in a dining room which includes wooden beams and old-style furniture. There is also a cozy bar and a terrace which offers a peaceful place to sit in summer. ... 69 Quartos de Hotel; Hotel;

Hotel Kirchenwirt is conveniently located just a 2-minute walk from Kirchberg’s village centre. Shops, restaurants, bars and cafes can be visited there. Guests staying at the hotel can use a sauna, sun bed and steam bath on site.
Rooms at Hotel Kirchenwirt have a bathroom, wooden furnishings and a flat-screen TV with cable channels. Most have a balcony with views of the surrounding mountains.
Hotel Kirchenwirt’s restaurant uses homemade and homegrown products in its dishes, and serves regional cuisine. A breakfast buffet is served each morning and special diet menus can be arranged upon request. A rustically furnished bar with a traditional tile stove can also be visited on site.
The local bus stop, ski school, ski rental shop, outdoor tennis court and the Kirchberg bathing lake are all a 2-minute walk away. The Maierlbahn Ski Lift can be reached on foot in 5 minutes and provides connections to the Kirchberg-Kitzbüheler Alpen Ski Resort. Ski passes can be bought on site.
A sled run and cross-country ski trails are a 5-minute walk away. The local ice rink is 6 km away and Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee can be reached by car in 5 minutes. The area is a popular starting point for hiking and mountain biking.
Hotel Kirchenwirt has a ski storage room with ski boot drying facilities, and private parking is available on site free of charge. ... 28 Quartos de Hotel; Hotel;

Located in the midst of a beautiful mountain landscape, the family-run Hotel Spertendorf offers authentic Tyrolean hospitality and a quiet location away from the centre of Kirchberg.
State-of-the-art cable cars in the immediate vicinity take you to the top of the nearby mountains in summer and winter alike. Hotel Spertendorf features comfortable rooms with fantastic views of the Tyrolean mountains, as well as a spa area with steam bath, sauna and solarium.
Regional delicacies and international and vegetarian dishes are served in the cosy restaurant, in the winter garden and on the terrace. ... 23 Quartos de Hotel; Hotel;

The friendly Wellness Pension Hollaus offers a quiet and central location in the heart of Kirchberg, at the foot of the Gaisberg mountain with a wonderful view of the Tyrolean mountains.
Here you will find typical Tyrolean hospitality, cosy rooms, and a hearty breakfast buffet, combined with countless leisure opportunities.
The Gaisberg lift is only a 5-minute walk away from Wellness Pension Hollaus and is the starting point of many beautiful hikes. The surrounding Kitzbühel Alps are ideal for hiking, Nordic walking and mountain biking, as well as all kinds of winter sports.
The in-house beauty and massage studio Harmonie is run by the owner herself. The beautiful sauna facilities include a Finnish and a bio sauna, a steam bath, a tepidarium, a relaxation area, a solarium, and a freshwater Jacuzzi. ... 14 Quartos de Hotel; Alojamento Local ;

O Alpenhotel Traube é um pequeno e acolhedor hotel de gerência familiar, localizado no centro de Kirchberg in Tirol, a 6 km de Kitzbühel.
Muitas lojas e restaurantes estão a uma curta caminhada. No Verão, o hotel fica ao lado do lago, os campos de golfe (30% de desconto no green fee) e do teleférico, enquanto que no inverno é possível esquiar mesmo junto ao hotel. O Alpenhotel Traube dispõe de confortáveis ​​quartos individuais, duplos, apartamentos com 2 e 3 quartos e quartos familiares com 3 quartos. ... 14 Quartos de Hotel; Hotel;

Idealmente localizado perto dos teleféricos de Maierl (a 200 metros), bem como do centro de Kirchberg, este famoso hotel 3.5 estrelas combina a hospitalidade tradicional tirolesa com uma paisagem circundante magnífica.
O Appartement Hotel Almhof oferece aos seus clientes apartamentos espaçosos, equipados com uma área de estar e comodidades para cozinhar. Desfrute de uma refeição deliciosa no famoso Asado's Steakhouse ou maravilhe-se com a vista a partir do conforto da sua varanda privada. Funcionários simpáticos e serviço personalizado são as marcas registadas do hotel.
Mime-se depois de um dia nas pistas ou a explorar a cidade vizinha de Kitzbühel, com uma bebida do aprés-ski-bar ou faça uso da área de bem-estar parceira do hotel. As crianças podem brincar no parque infantil ou usar a sala de brincadeiras. Durante o Verão, os amantes da natureza podem descobrir a beleza da região jogando golfe, fazendo passeios de bicicleta de montanha, caminhadas, rafting pelo rio, natação, etc. ... 14 Quartos de Hotel; Apartamento;